Formalités Consulaires

Dès votre installation en Colombie, vous devez vous inscrire au registre des Français établis hors de France, auprès du consulat. Ceci vous donnera accès à tous les services consulaires liés à l’exercice de votre citoyenneté française : droit de vote, état civil, passeport, nationalité, bourses scolaires, etc.

Pour vous inscrire, il suffit de vous connecter sur le site service-public.fr, de remplir le questionnaire en ligne et d’y joindre électroniquement les documents justifiant de votre identité, la nationalité française et la résidence dans le pays.

Trouver un traducteur Assermenté
Liste des traducteurs assermentés auprès du Ministère des Relations Extérieures de Colombie et inscrits à l’Ambassade de France

Apostille

Prévoir en France de faire apostiller les documents suivants

• photocopies du livret de famille
• certificat de mariage
• copie intégrale d’acte de naissance pour chaque membre de la famille.
• bulletins scolaires

L’apostille est délivrée gratuitement par la Cour d’Appel où les documents ont été établis.

Pour que celle-ci soit réalisée les documents originaux doivent être récents et comporter le nom, prénom et signature de l’officier d’état civil ainsi que le sceau de la mairie.